No somos solo un distribuidor.
Somos el puente entre lo que extrañas y el lugar donde vives hoy.

Lun. - Vie. 8:00 Am - 5:00 Pm
No somos solo un distribuidor.
Somos el puente entre lo que extrañas y el lugar donde vives hoy.
El 4 de abril de 2022, en Tampa, Florida, surgió HSS Distributors a partir de dos elementos fundamentales: una necesidad real y una profunda convicción.
La necesidad: Miles de familias hispanas en Florida buscaban productos auténticos. No imitaciones ni versiones adaptadas al mercado estadounidense, sino productos genuinos que conservaran el sabor, la calidad y la esencia de sus lugares de origen.
La convicción: Creemos que la cultura dominicana e hispana merece estar presente en los hogares y negocios de Estados Unidos, con la misma calidad, autenticidad y orgullo que en sus países de origen.
Así nació HSS Distributors.

En HSS Distributors, no acumulamos inventario al azar. Seleccionamos estratégicamente cada producto para ofrecer calidad, autenticidad y valor comercial.
Trabajamos con productores, proveedores y marcas de confianza para construir un catálogo que responda a las necesidades reales de nuestros clientes.Nuestro objetivo es sencillo: ofrecer productos que los consumidores reconozcan, busquen y quieran volver a comprar.
• Cuidado personal y del cabello: Productos seleccionados para responder a las necesidades de consumidores hispanos y caribeños, con opciones de cuidado personal y capilar.
• Bienestar y productos de uso tradicional: Una selección de productos de uso cotidiano y opciones tradicionalmente presentes en los hogares hispanos.
• Dulces y confitería: Dulces y golosinas tradicionales que conectan con los recuerdos, sabores y preferencias de los consumidores hispanos.
• Marcas destacadas y distribución regional: Productos innovadores de nuestra línea, como Casabe Wasabbi, junto con la distribución comercial de marcas seleccionadas como Vainilla Sanilli.
Detrás de cada producto hay una historia




Ingredientes clave:
• 2 a 3 libras de pollo cortado en trozos.
• 1 ½ cucharadas de orégano dominicano seco.
• 1 cebolla morada y 1 pimiento verde (o pimiento cubanela), picados.
• 4 dientes de ajo, picados. Jugo de 1 lima o naranja amarga.
• 2 cucharadas de pasta de tomate. 1 cucharadita de azúcar y cilantro fresco.




Ingredientes
• Wheat flour
• Butter
• Sugar
• Huevos
• Milk
• Estracto de vainilla
• Baking powder
• Salt
Instrucciones paso a paso
• Pre-heat the oven to 350°F (175°C).
• Beat the butter and sugar together until the mixture is light and creamy.
• Add the eggs one by one, then stir in the vanilla extract.
• Fold in the flour, baking powder, and salt, alternating with the milk.
• Pour the batter into a previously greased cake pan.
• Bake for 40 to 50 minutes, or until a toothpick inserted into the center comes out clean.
• Let it cool completely before removing from the pan and serving.


Ingredientes
• 4 green plantains
• 1 large cassava bread (casabe)
• 2 tbsp butter
• ½ cup milk or hot water
• 1 red onion, sliced
• 2 tbsp oil
• 1 cucharada de orégano seco
• 200 g frying cheese
• 4 eggs
• Avocado (optional, for serving)
Instrucciones paso a paso• Peel the green plantains and cut them into medium-sized chunks.
• Boil them in water with salt for 20 to 25 minutes, until they are completely tender.
• Drain the plantains and reserve a small amount of the starchy cooking water.
• Mash the plantains while they are still hot, gradually adding the butter and milk (or reserved cooking water) until you achieve a creamy purée.
• In a skillet, heat the oil and sauté the red onion until it is translucent and slightly golden.
• Fry the cheese until it forms a golden crust on the outside and stays soft on the inside.
• Cook the eggs to your preference (fried, scrambled, or boiled).
• Serve a generous portion of mangú, top it with the sautéed onions, and pair it with the fried cheese, eggs, and the cassava bread broken into pieces. If desired, add a few avocado slices to complete the dish.

• 4 green plantains
• 1 large cassava bread (casabe)
• 2 tbsp butter
• ½ cup milk or hot water
• 1 red onion, sliced
• 2 tbsp oil
• 1 cucharada de orégano seco
• 200 g frying cheese
• 4 eggs
• Avocado (optional, for serving)
• Peel the green plantains and cut them into medium-sized chunks.
• Boil them in water with salt for 20 to 25 minutes, until they are completely tender.
• Drain the plantains and reserve a small amount of the starchy cooking water.
• Mash the plantains while they are still hot, gradually adding the butter and milk (or reserved cooking water) until you achieve a creamy purée.
• In a skillet, heat the oil and sauté the red onion until it is translucent and slightly golden.
• Fry the cheese until it forms a golden crust on the outside and stays soft on the inside.
• Cook the eggs to your preference (fried, scrambled, or boiled).
• Serve a generous portion of mangú, top it with the sautéed onions, and pair it with the fried cheese, eggs, and the cassava bread broken into pieces. If desired, add a few avocado slices to complete the dish.


Ingredientes clave:
• 2 a 3 libras de pollo cortado en trozos.
• 1 ½ cucharadas de orégano dominicano seco.
• 1 cebolla morada y 1 pimiento verde (o pimiento cubanela), picados.
• 4 dientes de ajo, picados. Jugo de 1 lima o naranja amarga.
• 2 cucharadas de pasta de tomate. 1 cucharadita de azúcar y cilantro fresco.

Ingredientes clave:
• 2 a 3 libras de pollo cortado en trozos.
• 1 ½ cucharadas de orégano dominicano seco.
• 1 cebolla morada y 1 pimiento verde (o pimiento cubanela), picados.
• 4 dientes de ajo, picados. Jugo de 1 lima o naranja amarga.
• 2 cucharadas de pasta de tomate. 1 cucharadita de azúcar y cilantro fresco.


Ingredientes
• Wheat flour
• Butter
• Sugar
• Huevos
• Milk
• Estracto de vainilla
• Baking powder
• Salt
Instrucciones paso a paso
• Pre-heat the oven to 350°F (175°C).
• Beat the butter and sugar together until the mixture is light and creamy.
• Add the eggs one by one, then stir in the vanilla extract.
• Fold in the flour, baking powder, and salt, alternating with the milk.
• Pour the batter into a previously greased cake pan.
• Bake for 40 to 50 minutes, or until a toothpick inserted into the center comes out clean.
• Let it cool completely before removing from the pan and serving.

is a traditional dessert known for its soft, fluffy, and moist texture, infused with a delicate vanilla aroma. It is one of the most popular sweet treats for family gatherings, birthdays, and special occasions.
Ingredientes
• Wheat flour
• Butter
• Sugar
• Huevos
• Milk
• Estracto de vainilla
• Baking powder
• Salt
Instrucciones paso a paso
• Pre-heat the oven to 350°F (175°C).
• Beat the butter and sugar together until the mixture is light and creamy.
• Add the eggs one by one, then stir in the vanilla extract.
• Fold in the flour, baking powder, and salt, alternating with the milk.
• Pour the batter into a previously greased cake pan.
• Bake for 40 to 50 minutes, or until a toothpick inserted into the center comes out clean.
• Let it cool completely before removing from the pan and serving.




Ingredientes
• 4 green plantains
• 1 large cassava bread (casabe)
• 2 tbsp butter
• ½ cup milk or hot water
• 1 red onion, sliced
• 2 tbsp oil
• 1 cucharada de orégano seco
• 200 g frying cheese
• 4 eggs
• Avocado (optional, for serving)
• Peel the green plantains and cut them into medium-sized chunks.
• Boil them in water with salt for 20 to 25 minutes, until they are completely tender.
• Drain the plantains and reserve a small amount of the starchy cooking water.
• Mash the plantains while they are still hot, gradually adding the butter and milk (or reserved cooking water) until you achieve a creamy purée.
• In a skillet, heat the oil and sauté the red onion until it is translucent and slightly golden.
• Fry the cheese until it forms a golden crust on the outside and stays soft on the inside.
• Cook the eggs to your preference (fried, scrambled, or boiled).
• Serve a generous portion of mangú, top it with the sautéed onions, and pair it with the fried cheese, eggs, and the cassava bread broken into pieces. If desired, add a few avocado slices to complete the dish.
